3/08/2012

THURSDAY - BOOK OFFER

English version
 'Love is a terrible thing that will make you suffer...' So says Maria, a young Brazilian girl convinced from an early age that she will never find true love. A chance meeting in Rio takes her to Geneva, but the glittering life she hoped for is a fantasy. The reality - selling herself to survive - is a dehumanising grind that pushes her further away from real love, towards a fascination with pure physical pleasure. But when her emotional barriers are tested by a handsome young painter, she must choose between the dark path she is on and risking everything to find her 'inner light'. Can she move beyond the meeting of bodies to a meeting of minds or even souls - to a place where sex itself is sacred? This daring novel sees Paulo Coelho, the author of The Alchemist, at his very best - challenging our prejudices, opening our minds and keeping us utterly enthralled.


Hungarian version
 A szerző új regényében, mely szinte egy időben 33 nyelven jelenik meg, egy fiatal brazil lány életét meséli el. Maria egy gyerekkori csalódás után úgy érzi, soha életében nem fogja megtalálni az igaz szerelmet. Egy váratlan találkozás révén eljut álmai városába, Genfbe, ahol mesés gazdagságot és hírnevet remélve kezd táncosnőként dolgozni. Hamar ráeszmél, hogy a hírnevet nem adják ingyen, és nemsokára az utcán találja magát, ahol prostituáltként kell megélnie. Az igaz érzelmekről rég letett ugyan, de a szexualitás új és új utakra csábítja mindaddig, amíg egy fiatal festő fel nem lobbantja benne a szerelem tüzét. Választás elé kényszerül: vagy végleg feloldódik a testiségben, vagy megtalálja saját "belső fényét", és a szent szerelemben keresi meg a szex helyét.Coelho újabb világsikerű művében a szerelem szentségéről és a benne rejlő szexualitásról ír, tabuk nélkül, szenvedéllyel, a tőle megszokott spirituális emelkedettséggel.





No comments:

Post a Comment